Shape your island with terrain tools, then build structures on dry land.
Tools: Raise/Lower/Smooth/Flatten terrain. Place Trees, Houses, Docks, Bridges, Farms.
Hotkeys 1-9 select tools, [ and ] change brush size. Right-click to demolish structures.